Il y a fort longtemps, dans un Japon ravagé par les guerres, une forêt restait intacte, épargnée par les conflits.
Au cœur de cette forêt se trouvait un arbre solitaire qui ne fleurissait jamais.
Attristée par son sort, une fée de la forêt lui proposa un enchantement :
pendant 20 ans, il pourrait ressentir les émotions humaines et se transformer en homme à volonté.
Mais si, au terme de cette période, il ne parvenait pas à fleurir, il mourrait.







Sous forme humaine, l'arbre, se nommant Yohiro, "l'espoir".
Errant parmi les hommes, il ne trouva que haine et désolation.




Un jour, il rencontra Sakura, une jeune femme bienveillante.
Ils devinrent amis, partageant des moments de complicité.
Les jours passèrent et Yohiro tomba amoureux d'elle...
Un jour, il confessa ses sentiments et lui révéla sa véritable nature. Sakura ne dit rien.





Mais alors que le temps de l'enchantement touchait à sa fin, Sakura, déclara à son tour son amour pour Yohiro.
La fée apparut et offrit à Sakura le choix de rester humaine ou de devenir un arbre pour rester avec Yohiro.
Sakura choisit de devenir un arbre, et ensemble, ils ne firent plus qu'un. L'arbre fleurit alors magnifiquement, symbolisant leur amour éternel.






